close

英文翻譯

【Video】小朋友的語言遊戲


▲今天和外婆阿嬤去旗津,這是zoyo和哥哥的合照,由左至右:yoyo、程程、zozo,2009.05.03,4.9ys

左右姊妹有很多語言遊戲,通常是拿來渡過漫長的車程,當你必須等待時,把文字放在腦子裡轉,是一種減短等待時間的奇妙法子,除了這種特殊功用外,往往這也是和朋友建立關係的方式之一,以下是我紀錄zoyo從小到大所有的語言遊戲,其中有一些已經曾經敘述過了。


▲小baby時期的左右姊妹,藍鯨魚:zozo,綠鱷魚:yoyo,1.9ys

小baby專用文字遊戲:
1.從「子」開始:這是給剛學會說話的小孩玩的,主要是增加孩子的詞句,因為我發現很多東西都有一個〝子〞字,包括鼻子、車子、桌子...,和孩子一起自行發掘「子」的世界吧,文章連結,Link
2.你是誰V.S相反詞:這是我以前和左右姊妹常玩的,主要以增強語言能力為主。文章連結,Link


▲大baby時期的zoyo,這一天和雅雅姊姊的學校一起去玩,2008.05.18,3.9ys,左:yoyo,右:zozo

大baby專用文字遊戲:
1.「請問」與「如果」的遊戲:這是聯想力的延伸,讓孩子利用既有的詞句做最大的應用,當他學會了正確的用法,語言就變得有趣多了,文章連結,Link
2.文字接龍:這通常是我們在車上玩的遊戲,相信大家都曾經玩過,只要起個題目,就可以玩得很久,但在我們家接文字不能接「子」喔~因為「子」很難接,當然有一次yoyo接了「子宮」,我列了一些zoyo前玩過的接龍,例如:色紙-->紙張-->樟樹-->樹木-->木頭-->頭髮-->髮飾-->飾品-->品質-->職業...
3.I SPY:這個遊戲可以用中文玩,也可以用英文玩,出題的人鎖定目的物開始描述,讓其他人猜出答案,這通常讓出題的人比較有操練語言的機會,記得四歲大的yoyo有一次還在餐廳無意間說出一串:『I Spy with my little eyes something red...on the table...』結果是一個碗。
4.繞口令:這是zozo yoyo四歲半最愛玩的語言遊戲了,我教了她們幾個繞舌的繞口令,她們自己唸的發笑!以下列出四首繞口令:

(一)媽媽騎馬,馬慢,媽媽駡馬。
(二)吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮。
(三)飛機起飛,灰雞要飛
(四)門外四十四隻獅子,不知是四十四隻石獅子,還是四十四隻死獅子。
(五)初一吃素,初二吃素,初三吃素,初四吃素,初五吃素,初六吃素,初七吃素,初八吃素,初九吃素,初十吃素。(我們家舅舅說,教這個不好,初一就出事了,哈哈!唸看看就知道不好唸)

延伸閱讀:
五歲生日趴~Ⅲ:七個遊戲,戳戳樂(5ys)
讓他多說一些話【I】
讓他多說一些話【II】
記錄孩子第一個自編故事
分享selena兒童小詩創作
「口訣」真好用!

Counter Stats
melbourne dry cleaners
melbourne dry cleaners Counter



本文出自: http://blog.roodo.com/zozoyoyo2/archives/8846363.html有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國英文翻譯
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 andreals8ne 的頭像
    andreals8ne

    andreals8ne@outlook.com

    andreals8ne 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()